The 1,000 most common Spanish words

Two ways to learn them

Download the list

Free. No account or email required.

Follow @aperalanguages for new word lists and maps.

The first 20 of 1,000

RankWordMeaning
1deof/from
2quethat/which
3nono/not
4ato/at
5lathe
6elthe
7yand
8esis
9enin
10loit/the
11una/an
12porfor/by
13quéwhat
14meme
15unaa/an
16losthe
17sehimself/herself/oneself
18teyou
19conwith
20parafor

Both downloads contain all 1,000 forms. English meanings are brief guides and vary with context.

How the list is ordered

Ranked using published film and TV subtitle word counts, most frequent first. Forms count separately: each row is a form you may meet in real text.

These forms account for an estimated 66% of word occurrences in reference data. Coverage varies by text; it does not measure understanding. How it's estimated

This list: CC BY-SA 4.0. Ranked from FrequencyWords by Hermit Dave (CC BY-SA 3.0), which contains information from OPUS OpenSubtitles (ODC-BY). Sources and credits