40 nejvyhledávanějších německých knih a kde se odehrávají
Novels, stories, picture stories, plays, epic poems and a memoir by German authors, seřazené podle zobrazení na německé Wikipedii od srpna 2021 do července 2026. Místa ukazují, kde se příběh odehrává, ne kde kniha vznikla.
Chceš si něco z toho přečíst v němčině? Vyfoť stránku a Apera vybere slovíčka, která si před čtením procvičíš. Jak to funguje
Sleduj @aperalanguages, ať ti neuniknou nové seznamy slov a mapy.

Knihy za mapou
24 z 40 se odehrává zcela nebo zčásti v Německu. „Outside Germany“ označuje knihu, jehož děj se odehrává celý v zahraničí; „+ abroad“ takový, jehož děj se z velké části odehrává jinde.
- Im Westen nichts Neues 1928an unnamed home town + v zahraničí
- Struwwelpeter 1845no place named
- Faust 1808Auerbachs Keller, Leipzig; the Brocken, Harz; an unnamed town
- Der Schwarm 2004Kiel + v zahraničí
- Nibelungenlied c. 1200Worms; Xanten + v zahraničí
- Der Zauberberg 1924mimo Německo
- Woyzeck 1875an unnamed German garrison town
- Wir Kinder vom Bahnhof Zoo 1978Berlin
- Die Leiden des jungen Werthers 1774fictional Wahlheim (Garbenheim)
- Buddenbrooks 1901the unnamed city (Lübeck); Hamburk; Mnichov
- Momo 1973an unnamed city
- Das Parfum 1985mimo Německo
- Krabat 1971the mill by Schwarzkollm, Lusatia
- Die Dreigroschenoper 1928mimo Německo
- Grimms Märchen 1812no single setting
- Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer 1960an invented world (Lummerland)
- Nathan der Weise 1779mimo Německo
- Max und Moritz 1865an unnamed village
- Der Sandmann 1816two unnamed towns
- Der Schimmelreiter 1888a dike village, North Frisia
- Der zerbrochne Krug 1808mimo Německo
- Der Vorleser 1995an unnamed West German city
- Biene Maja 1912a meadow, no place named
- Effi Briest 1894Berlin + v zahraničí
- Die Blechtrommel 1959Düsseldorf + v zahraničí
- Parzival c. 1200legendary Arthurian lands
- Tschick 2010Marzahn, Berlin; a road trip through eastern Germany
- Der Fall Collini 2011Berlin; Ludwigsburg
- Deutschstunde 1968fictional Rugbüll, Schleswig-Holstein; a detention island by Hamburg
- Achtsam morden 2019Berlin
- Corpus Delicti 2009no place named
- Die Räuber 1781Count Moor’s castle, Franconia + v zahraničí
- Felix Krull 1954Rheingau; Frankfurt + v zahraničí
- Emilia Galotti 1772mimo Německo
- Michael Kohlhaas 1810Kohlhasenbrück, Brandenburg; Drážďany; Wittenberg
- Der Tod in Venedig 1912Mnichov + v zahraničí
- Kabale und Liebe 1784a German prince’s court
- Die Therapie 2006fictional Parkum island
- Das kalte Herz 1827Black Forest
- Emil und die Detektive 1929Berlin
Jak jsme je umístili
Jen příběhy, napsané německy německými autory: romány, povídky, obrázkové příběhy, divadelní hry, epické básně a paměti. Básně, eseje, projevy, zákony, série, jednotlivé pohádky ze sbírky bratří Grimmů a knihy rakouských, švýcarských a dalších neněmeckých autorů vynecháváme, i když 35 titulů bylo vyhledávanějších, mezi nimi Erlkönig, Der Zauberlehrling, Grundgesetz für die Bundesrepublik Deutschland.
Každé místo děje pochází z obsahu knihy na Wikipedii, u tří divadelních her z jejich vlastního textu na Wikizdrojích, ověřené proti Wikidatům. Špendlík je pojmenované město; stínování oblast, kde žádné město jmenované není.
Méně neznámých slov v tom, co čteš a sleduješ v němčině
- Vyfoť stránku knihy, nebo vlož titulky či text písně v němčině.
- Apera podle toho, co už znáš, vybere slovíčka k procvičení – na kartičkách a v krátkých příbězích, které napíše AI.
- Pak se vrať k originálu s méně neznámými slovy.
Pokud čteš jen občas, stačí ti Free: 10 stránek týdně a neomezeně kartiček.
Zjisti, kde začít. Odhadni svou německou slovní zásobu.
Spustit kvízAsi dvě minuty, 15 slov. Bez účtu.