İtalyanca kelime dağarcığı: yemek
İtalyanca yemek yazılarında içinde en yaygın 500 kelime, İngilizce anlamlarıyla, günlük kelimeler dahil.
Öğrenmenin iki yolu
Listeyi indir
Ücretsiz. Hesap ya da e-posta gerekmez.
Yeni kelime listeleri ve haritalar için @aperalanguages hesabını takip et.
yemek yazılarında içinde öne çıkan kelimeler
| Kelime | Anlam | Yemek sırası | Konuşma dili sırası |
|---|---|---|---|
| ricetta | recipe | 38 | 4.391 |
| olio | oil | 39 | 2.989 |
| vino | wine | 41 | 1.219 |
| ingredienti | ingredients | 47 | 8.920 |
| pasta | pasta | 48 | 4.289 |
| sale | salt | 53 | 2.492 |
| zucchero | sugar | 61 | 2.721 |
| vini | wines | 62 | 10.191 |
| piatto | dish; plate | 67 | 2.262 |
| forno | oven | 68 | 4.315 |
| farina | flour | 74 | 7.590 |
| ricette | recipes | 77 | 10.480 |
| cottura | cooking; cooking time | 85 | 15.629 |
| crema | cream; custard | 94 | 3.808 |
| prodotti | products | 99 | 3.915 |
| preparazione | preparation (of a dish) | 102 | 6.895 |
| burro | butter | 110 | 3.424 |
| impasto | dough; batter | 116 | 16.181 |
| pepe | pepper (black) | 136 | 7.002 |
| limone | lemon | 146 | 6.232 |
| cuocere | to cook; to bake | 170 | 14.521 |
| padella | frying pan; skillet | 174 | 10.655 |
| aggiungete | add! (you all); you add | 184 | — |
| lievito | yeast; leavening | 194 | — |
| composto | mixture; compound | 195 | 6.482 |
| oliva | olive | 196 | 12.966 |
| aglio | garlic | 200 | 8.542 |
| verdure | vegetables; greens | 204 | 6.837 |
| italiana | Italian (feminine) | 205 | 7.070 |
| panna | cream | 217 | 6.960 |
| cucchiaio | spoon; tablespoon | 236 | 7.334 |
| pomodoro | tomato | 247 | 8.827 |
| ricotta | ricotta (cheese) | 253 | — |
| cucchiai | spoons; tablespoons | 256 | 15.331 |
| ciotola | bowl | 261 | 8.083 |
| parmigiano | Parmesan cheese | 262 | — |
| zucchine | zucchini; courgettes | 269 | — |
| cipolla | onion | 270 | 9.957 |
| extravergine | extra virgin (olive oil) | 300 | — |
| pizzico | pinch | 321 | 9.612 |
| sapori | flavours; tastes | 329 | — |
| mandorle | almonds | 341 | 14.895 |
| teglia | baking tin; baking tray | 342 | — |
| prezzemolo | parsley | 347 | — |
| raffreddare | to cool down | 375 | — |
| fette | slices | 399 | 12.046 |
| ripieno | filling; stuffing | 409 | 13.380 |
| salata | salty; savoury (fem.) | 441 | 13.509 |
| cacao | cocoa | 446 | 15.693 |
| formaggi | cheeses | 450 | 14.823 |
500 kelimeden 50 tanesi; yemek yazılarında içinde, film ve dizi altyazılarından sayılan Konuşma dili listesine göre çok daha üst sıralarda yer aldıkları için ya da o listede hiç olmadıkları (—) için seçildi. Konuşma dili listesinin ilk 1.000 kelimesindekiler burada gösterilmez; indirmeler 500 kelimenin hepsini sırayla içerir.
Nasıl sayıldı
Apera, 121 siteden, 2021–2026 arasında toplanan yemek sayfalarındaki her kelimeyi saydı. Dışarıda bırakılanlar: çerez bannerları gibi sayfa unsurları, İngilizce, web adresleri, adlar ve sayılar, yalnızca tek bir sitede kullanılan kelimeler. Bir kelimenin her biçimi ayrı bir satırdır. Tablodaki Konuşma dili sıraları Konuşma dili listesinden gelir.
This list: counted by Apera from yemek pages on 121 sites. Speaking ranks from FrequencyWords (CC BY-SA 3.0). Licence: CC BY-SA 4.0. Sources and credits