Francouzská slovní zásoba: zprávy
500 nejčastějších slov ve francouzských zpravodajských textech, s anglickými významy, včetně běžných slov.
Dva způsoby, jak se je naučit
Stáhni si seznam
Zdarma. Bez účtu a bez e-mailu.
Sleduj @aperalanguages, ať ti neuniknou nové seznamy slov a mapy.
Slova, která vynikají ve zpravodajských textech
| Slovo | Význam | Pořadí: zprávy | Pořadí v mluveném jazyce |
|---|---|---|---|
| politique | politics; policy; political | 75 | 1 310 |
| septembre | September | 82 | 3 378 |
| également | also; equally | 86 | 1 611 |
| notamment | notably; in particular | 91 | 10 856 |
| saint | saint; holy; Saint- (in names) | 98 | 1 928 |
| euros | euros | 113 | 4 383 |
| publié | published; posted | 114 | 5 692 |
| français | French; French people | 115 | 1 475 |
| octobre | October | 116 | 4 013 |
| mars | March | 121 | 2 351 |
| juin | June | 128 | 3 996 |
| mai | May | 130 | 2 991 |
| juillet | July | 134 | 3 714 |
| janvier | January | 139 | 4 812 |
| avril | April | 148 | 3 785 |
| site | site; website | 151 | 1 918 |
| novembre | November | 152 | 4 320 |
| février | February | 160 | 5 475 |
| association | association; non-profit group | 163 | 3 774 |
| décembre | December | 165 | 4 665 |
| région | region | 168 | 2 500 |
| août | August | 169 | 4 636 |
| festival | festival | 174 | 4 213 |
| édition | edition; (event) year | 175 | 5 614 |
| entreprises | companies; businesses | 200 | 5 096 |
| cadre | framework; (dans le cadre de) as part of | 210 | 4 053 |
| territoire | territory | 219 | 2 953 |
| européenne | European (fem.) | 223 | 11 540 |
| mercredi | Wednesday | 225 | 3 100 |
| politiques | political (pl.); policies | 230 | 4 251 |
| développement | development | 242 | 4 783 |
| sociale | social (fem.) | 252 | 3 460 |
| social | social | 266 | 4 891 |
| économique | economic | 278 | 6 702 |
| française | French (fem.) | 285 | 4 185 |
| commune | municipality; commune | 288 | 5 659 |
| communes | municipalities; communes | 311 | 14 632 |
| création | creation; setting up | 314 | 4 554 |
| sociaux | social (masc. pl.) | 326 | 4 930 |
| gestion | management | 331 | 6 421 |
| unis | united (masc. pl.) | 371 | 4 909 |
| élus | elected officials | 373 | 11 112 |
| patrimoine | heritage; assets | 408 | 13 077 |
| locaux | premises; local (plural) | 415 | 5 382 |
| publics | public (plural); audiences | 424 | 7 909 |
| territoires | territories | 460 | 11 324 |
| européen | European (masculine) | 461 | 11 429 |
| collectivités | local authorities; communities | 488 | — |
| associations | associations; organisations | 508 | 15 557 |
| collectif | collective; group | 509 | 8 830 |
50 z 500. Vybrali jsme slova, která se ve zpravodajských textech řadí mnohem výš než v seznamu mluveného jazyka, který se počítá z filmových a televizních titulků, nebo která v něm vůbec nejsou (—). Slova z jeho první tisícovky se tu nezobrazují; ke stažení je všech 500 v pořadí.
Jak se to počítalo
Apera spočítala každé slovo na stránkách o tématu zprávy z 239 webů, shromážděných v letech 2026. Vynecháno: prvky stránek jako cookie lišty, angličtina, webové adresy, jména a čísla a slova použitá jen na jednom webu. Každý tvar slova je samostatný řádek. Pořadí v mluveném jazyce v tabulce pochází ze seznamu mluveného jazyka.
This list: counted by Apera from zprávy pages on 239 sites. Speaking ranks from FrequencyWords (CC BY-SA 3.0). Licence: CC BY-SA 4.0. Sources and credits