Německá slovní zásoba: technologie

500 nejčastějších slov v německých technických textech, s anglickými významy, včetně běžných slov.

Dva způsoby, jak se je naučit

Stáhni si seznam

Zdarma. Bez účtu a bez e-mailu.

Sleduj @aperalanguages, ať ti neuniknou nové seznamy slov a mapy.

Slova, která vynikají v technických textech

SlovoVýznamPořadí: technologiePořadí v mluveném jazyce
Datendata (pl.)761 937
Appapp (application)7810 746
TVTV793 619
WindowsWindows (operating system)97—
sowieas well as; and1003 954
bietetoffers (he/​she/​it)1033 351
Euroeuro (currency)1073 211
iphoneiPhone (Apple smartphone)131—
Versionversion1403 661
MicrosoftMicrosoft (company)143—
onlineonline1473 742
XboxXbox (Microsoft game console)150—
PCPC (personal computer)15110 866
Nutzeruser; users175—
Updateupdate17812 340
AndroidAndroid (mobile OS)182—
Gerätedevices1875 376
AmazonAmazon (company)189—
Softwaresoftware1927 466
Smartphonesmartphone201—
Funktionenfunctions; features20612 755
Gaminggaming214—
Herstellermanufacturer21814 343
Displaydisplay; screen221—
zudemmoreover; in addition2237 031
Designdesign2348 456
klickento click2359 011
Inhaltcontent; contents2485 778
beachtento note; to observe2776 815
verfügbaravailable2817 042
Zollinch (screen size)2846 420
PSPS (PlayStation, e.g. PS5)28911 759
Einstellungensettings29116 121
Cloudcloud (computing)30413 801
Funktionfunction; feature3067 383
Modellemodels31212 196
ermöglichtenables; makes possible3187 602
eigentlichenactual; real (inflected)33814 217
beispielsweisefor example34415 615
Hardwarehardware37316 129
weitergegebenpassed on; shared37810 502
Produkteproducts4018 852
aktuellencurrent; latest (inflected)4049 068
aktuellecurrent; latest4079 239
aktuellcurrent; currently44112 371
Speichermemory; storage44810 168
Akkubattery (rechargeable)48310 898
digitaledigital50115 697
Auflösungresolution (screen); dissolution51813 606
digitaldigital52914 103

50 z 500. Vybrali jsme slova, která se v technických textech řadí mnohem výš než v seznamu mluveného jazyka, který se počítá z filmových a televizních titulků, nebo která v něm vůbec nejsou (—). Slova z jeho první tisícovky se tu nezobrazují; ke stažení je všech 500 v pořadí.

Jak se to počítalo

Apera spočítala každé slovo na stránkách o tématu technologie z 194 webů, shromážděných v letech 2026. Vynecháno: prvky stránek jako cookie lišty, angličtina, webové adresy, jména a čísla a slova použitá jen na jednom webu. Každý tvar slova je samostatný řádek. Pořadí v mluveném jazyce v tabulce pochází ze seznamu mluveného jazyka.

This list: counted by Apera from technologie pages on 194 sites. Speaking ranks from FrequencyWords (CC BY-SA 3.0). Licence: CC BY-SA 4.0. Sources and credits